2021年7月5日 星期一

牙科 英文 植牙 英文 假牙英文

 Lidocaine(商品名,指麻醉藥)

Adrenaline 腎上腺素

Alginate impression(藻膠印模)

Temporary crown臨時牙冠

Gingival retraction cord 牙齦排開線

Preparations支台齒形成

Addition silicone 加成式矽化物

Porcelain butt margin 陶瓷方形邊緣

Shade 色調

Characterization 特徴

Staining 染色

Glaze 瓷釉

Shade:色調

Technician:齒模技術員

Face-bow:面弓

ㆍEar tube (external auditory meatus): 外聽道

Inter-condylar axis:間軸

Palatal surface:顎側面

Articulator:咬合器

Informed consent:充分了解情況後的同意

Zirconium oxide 氧化皓

All ceramic 全瓷

Metal post 金屬柱

Recede(動詞)退縮

Recession(名詞)退縮

Electric toothbrush電動牙刷

Collarless metal ceramic crown無金屬領烤瓷冠

Central incisors中央門齒

Root treated 根管治療完畢

Cast metal posts 鑄造金屬柱子

Natural teeth自然牙

Ultrasonic scaler 超音波結石刮

Internal characterization 内部特徴

Surface texture 表面組織構造

Mimic模仿

Numbed up 麻痺

Administer a local anesthetic 使用局部麻醉


Recede 退縮

Collar of metal金屬領

Replace 代替

Periapical radiograph 根尖×光片

Cap(crown)帽冠

Front teeth 前齒

Metal-ceramic crown 金屬陶瓷冠

Ceramic陶瓷

Metal 金屬

Ceramic material 陶瓷材料

Porcelain 瓷器

Fracture 斷裂

hurt痛

Anaesthetize(麻醉)

Apical infection根尖感染

Cut off 切斷

Root fracture 牙根斷裂

All ceramic material 全瓷材料

High strength alumina 高強度氧化鋁

Fitted密合

Prepare the teeth 牙齒的形成

Margins of preparation牙齒形成的邊緣

Gum margins牙齦邊緣

Cemented 黏合劑的

Gingivae 牙齦

dig插入

post-dam (posterior palatal seal)後障(後顎封)


Hurt痛

Gum 牙齦

Fitting surface 粘膜面

Pressure indicating paste(壓力顯示膏)

Wear 戴

Ulcer-潰瘍

set-up:排列

prominent:突出

process:重合,煮聚

acrylic:丙烯酸的,壓克力的

clicking sound:(擬聲)滴答,滴答的聲音

bite:咬合

seal封鎖

Ridge 齒槽脊

Acrylic樹脂

posterior border後緣

soft-tissue軟組織

hard and soft palate硬、軟顎

plaster model石膏模型

reduce減少

Laboratory 實驗室(技工所)

Set 一對

Insert裝入

high quality acrylic teeth:高品質樹脂牙

realistic:實際

Cast(up):濯模

Model:模型

Laboratory:技工室

Technician:牙科技工師(齒模技術員)

Special tray( custom or individual tray):個別模托

Fitting:適合

Porcelain veneer:陶瓷鑲面

Matrix:基質或成形帶

Artificial teeth:人工牙齒

Alar of the nose:鼻翼

Tragus of the ear: 耳珠

Ala-tragus line:鼻翼耳珠線

Freeway space (Interocclusal space):休憩間隙 或咬合間隙

Prepare:支台齒成形

Central incisor:中切齒

Adhesive resin cement:黏著樹脂黏著劑

Mold:模型

Silicone putty:矽化物油灰

Set:硬化

Trim:修整

Clear acrylic mask:透明的丙烯酸面罩

Prepare the teeth:支台齒形成

Porcelain veneers:陶瓷貼片

Dental Technician:牙科技工師

Labial surface:唇側面

Measurement:計測,測定

Fox's occlusal plane guide:咬合平面板

Wax rim: 蠟堤

Instrument:道具,器具

Imaginary line:假想線

set up:設置,排列

Processing:(重合,煮聚)

Mandible:下顎

Retruded contact position:後縮接觸位置

Measurement:測定,測量

Gothic arch tracer:哥德氏弧形描繪器

Wax rim: 蠟環

Mold:型,形

Pupil: 瞳孔

Inter-pupillary line:瞳孔間線


Alveolar ridge:(齒槽骨脊)

Denture flange:(義齒凸緣)

Peripheral seal: 周邊封鎖

Insert:裝入

Denture:義齒

False teeth:假牙

Set:義齒上下一組

Special tray ( individual or custom tray):個別模托

Treatment: 治療

Impression material:印象材

Zinc oxide-eugenol impression paste:氧化鋅丁香油酚印模劑

Vinyl polysiloxane (addition silicone)(乙烯聚矽氧烷)(加成式矽化物印模材)

Acrylic:丙烯酸的

Appearance:外觀

Preliminary impression:初次印模

Acrylic mask:丙烯酸面罩

Cast the impression in plaster:注入石膏於印象

Enamel:牙釉質

Anterior teeth:前牙

Treatment:治療

Wear:裝著

Surgery 診療室

Appointment來院的預約

Wax-up 築蠟

Porcelain laminate veneer 陶瓷片狀鑲面

Upper incisor上顎切齒

Silicone index 矽化物指標

Transparent acrylic template 透明壓克力模板

Pulp extirpation 牙髓摘除術

Local anesthetic 局部麻醉

Numb使

麻醉

Clamp夾

Rubber dam 橡皮障

Root canal(s)根管

Antibiotic paste 抗生素糊劑

Temporary filling 暫時性充填

Topical anesthetic 表面麻醉

Amalgam fitling 汞齊充填

Pulp牙髓

Radiograph X光照片

Endodontic treatment 根管治療

Secondary caries 二次齲齒

Bacteria 細菌

Toxins 毒素

Drop out 脫離

Inflamed 發炎的

Non-vital 非活性的

Dental abscess 牙(齒)濃瘍

Pulp extirpation 牙髓摘除術

Local anesthetic 局部麻醉

Numb使麻醉

Clamp夾

Rubber dam 橡皮障

Root canal(s)根管

Antibiotic paste 抗生素糊劑

Temporary filling 暫時性充填

Topical anesthetic 表面麻醉

Amalgam fitling 汞齊充填

Pulp牙髓

Radiograph X光照片

Endodontic treatment 根管治療

Secondary caries 二次齲齒

Bacteria 細菌

Toxins 毒素

Drop out 脫離

Inflamed 發炎的

Non-vital 非活性的

Dental abscess 牙(齒)濃瘍

Treatment(牙科治療)

A painful tooth, endodontic

treatment(牙痛,根管治療)

Premolar 小臼齒

Palatal cusp 顎側咬頭

Light-cured composite resin光聚合型複合樹脂

Glass particle 玻璃顆粒

Polymerize 聚合

Restoration補物(贋復物或修復物)

Set 聚合

Adhesion接黏劑

Indirect onlay 間接法製作的冠蓋體

Metal-ceramic crown金屬-陶瓷牙冠

Calculus 牙結石

Allergic reaction 過敏反應

Wisdom tooth 智齒

Swelling 腫脹

Rash 濕疹

Go and see a doctor 看醫生

Alternative antibiotics替代抗生劑

oral surgeon 口腔外科醫生

Have one's wisdom tooth removed拔掉某人的智齒

Indication 適應症

Mesially近心側

Refer 轉診

Oral surgeon 口腔外科

Second opinion 第二意見

Extract拔牙

Sterile water 滅菌水

Antibiotics 抗生素

Allergic to Penicillin 盤尼西尼過敏

White spot 白斑

Have a sweet tooth 喜好吃甜食

Hygienist 口腔衛生師

Patient's file 病歴資料

Wisdom tooth 智齒;第三大臼齒

Bite 咬

Gum 牙齦

Lower third molar 下顎第三大臼齒

Swollen/Swell 腫脹

Crown牙冠

Pericoronitis 牙冠周圍發炎

Flap of gum 牙齦瓣

Infection 感染

Erupt萌發

Radiograph 放射線照片

Impacted tooth 埋伏齒

She has broken a tooth off her upper

denture:她上顎的活動人工假牙斷裂.

What can I do for you?:我能為你做些什麼?

- A front tooth has broken off my upper

denture.:我上顎活動假牙的一顆人工前齒斷裂了.

1.Broken tooth牙齒斷裂

Dr. Sato: Well, luckily the tooth I rebuilt last time

is OK. It is the tooth behind. You had a

composite filling in that tooth but now the

remaining bit of enamel has broken off.

Mr. Ishida: Is it serious?

Dr. Sato: Yes and no. (used to show that

there is not one clear answer to a

question既是又不是表示難以明確答覆)

Composite filling, composite resin:複合樹脂充填,複合樹脂

Metal crown:金屬牙冠

White crown:白色金屬牙冠

Ceramic materials: 陶瓷材料

Zirconium oxide:氧化

Prepare the tooth:修磨牙齒;預備牙齒

Chew:咀嚼

#

人工植牙英文

植牙手術英文

種牙英文

植體英文

植牙過程英文

植牙費用

植牙植體

#


沒有留言:

張貼留言